SHIN MIMIBUKURO DAI ICHIYA - BAB 11 : TIGA KISAH TENTANG TEMPAT SUCI

  Di Jepang, ada banyak tempat yang disebut chinju no mori.

  Kuil-kuil di Jepang sering kali dikelilingi oleh chinju no mori ini. Pepohonan hijau nan subur mengelilingi kuil, yang tidak hanya melindungi kuil dengan lembut, namun juga menghalangi gangguan dari luar.

  Jika melihat ke arah jalanan perkotaan dari gedung-gedung pencakar langit, Anda akan menemukan oasis-oasis ini berada di antara rimbun hutan beton. Tanpa peduli bagaimana perubahan lingkungan sekitar, tumbuhan pada chinju no mori akan tetap sama. Tumbuhan-tumbuhan di chinju no mori ini pastilah amat memahami sejarah, adat istiadat, serta suka duka masyarakat kota dengan baik!

Inilah yang disebut tempat suci.

KISAH #91 : ANJING DI KUIL

¹Artinya "hutan penjaga Kami" (Dewa dalam kepercayaan Jepang).

Komentar