SHIN MIMIBUKURO DAI ICHIYA - KISAH #51 : FOTO NENEK

  Nenek temanku akhirnya dipulangkan dari rumah sakit setelah lama dirawat.

  Alasan kepulangan sebenarnya adalah karena kemungkinan sembuhnya sangat kecil, sehingga keluarga dan dokter memutuskan untuk memulangkannya dan dirawatjalankan.

  Oleh karena itulah keluarga dan kerabat sang nenek bergegas untuk bertemu kembali setelah ia keluar dari rumah sakit, dan mengambil banyak foto kenang-kenangan. Tanpa diduga, sang nenek meninggal dalam waktu kurang dari seminggu.

  Di antara foto-foto kenangan tersebut, ada satu yang sangat aneh.

  Keluarga mengambil banyak foto kenang-kenangan sang nenek : ada foto nenek dengan rambut disanggul setelah sudah lama tidak ditata, mengenakan kimono terbaiknya, berdiri di pintu masuk rumah sakit sambil tersenyum dan menerima bunga dari perawat; ada pula foto sang nenek dikelilingi seluruh anggota keluarga. Dan di foto terakhir, ada sesuatu yang nampak.

  Foto itu diambil di dalam taksi saat perjalanan pulang dari rumah sakit. Sang nenek duduk di kursi belakang, dengan putra dan menantunya duduk di samping kiri dan kanannya. Foto ini diambil dari kursi penumpang di sebelah sopir.

  Namun dalam foto tersebut, yang duduk di antara putra dan menantunya—dengan rambut disanggul dan mengenakan kimono yang rapi—ternyata adalah kerangka manusia. Pada celah tertentu dari ujung lengan kimono yang tersingkap, terlihat tulang tangan yang sama persis dengan ketebalan daging telapak tangan pada umumnya. Dilihat seperti apa pun, ini memang tampak seperti kerangka putih.

  Barulah setelah seorang anggota keluarga tengah mencari foto yang cocok untuk upacara pemakaman dan buru-buru mencuci negatifnya, mereka menyadari kejanggalan pada foto ini.

  "Rupanya foto itu sudah meramalkan kematian Nenek sedari awal ...."

  Kejadian ini diungkapkan oleh salah satu anggota keluarga yang melihat foto tersebut.

Penerjemah : Owi-chan

Komentar